How to turn a real-life conference into a good web-event

As a passionate translator between IT and non-tech people my main credo has always been: “Put yourself in the shoes of your audience“. During the last, challenging days and weeks I got some requests for support from people who have known me for some time. Those people know that a) I am both curious and …

Read more

Verwandeln Sie eine Offline-Konferenz in ein gutes Web-Event

Als leidenschaftliche Übersetzerin zwischen IT- und Nicht-Technologie-Menschen ist mein Hauptcredo immer: „Versetzen Sie sich in die Lage Ihres Publikums, Ihrer LeserInnen, Ihrer NutzerInnen”. Während der letzten, herausfordernden Tage und Wochen erhielt ich einige Bitten um Unterstützung von Menschen, die mich schon länger kennen. Diese Menschen wissen, dass ich a) neugierig und technikbegeistert bin und b) …

Read more